Forum ESU en Français

[jossebe2000]

Citation :Initialment entrer par dgrr57

Citation :Initialment entrer par jossebe2000

Bonjour

en quel langue est la page d'inscription?

En Français, pourquoi [?][?][?]



Trêve de plaisanterie, moi je trouve cela une louable initiave [:p]

et comment arrives-tu à cette page?

je ne trouve que la page  allemande, anglaise et américaine
pas clair du tout ce site

[dgrr57]

ICI [][][][]

[wilbur212]

Merci [][][]

[jossebe2000]

Bonjour
donc ce n'est pas en FRANÇAIS.

désolé parce qu'une traduction automatique n'est pas une page WEB en Français


seul quelques rubriques du forum sont en français et en néerlandais au bon vouloir des intervenants [V]

[Aviseur]

Citation :Initialment entrer par jossebe2000

Bonjour
donc ce n'est pas en FRANÇAIS.

désolé parce qu'une traduction automatique n'est pas une page WEB en Français


seul quelques rubriques du forum sont en français et en néerlandais au bon vouloir des intervenants [V]

C'est ce que Patrick me semble avoir bien dit : le forum est multilingue.
Le problème n'est-il pas le fait qu'il y aie peu d'intervenants en français ?

[jossebe2000]

et il faut également être inscrit pour voir les parties francophone et néerlandophone.

en tout cas, sur les pages, je n'ai vu aucune indication quant au langues pratiquée autre que l'anglais, l'allemand et l'anglais américain

[LokSound]

mon message était et est encore toujours: LE FORUM est disponible en Français.
Je n'ai JAMAIS écrit: le site //www.esu.eu est en Français.
Comme Patrick Tassignon [] écrivait: "vous êtes dur de comprenure[]"


L'incription pour le forum en Français: ceci est le prochain pas...
Le site ESU en Français: non, voir svp //www.loksound.be

[jossebe2000]

Bonjour
"dur de comprenure" peut être mais comment voulez-vous qu'un visiteur FRANCOPHONE qui arrive sur la page d'accueil soit au courant qu'une partie du forum est en FRANÇAIS

PUISQUE la page d'accueil du forum est en ALLEMAND et qu'il faut être inscrit, via une page en ALLEMAND, pour accéder aux pages francophone.

merci de m'expliquer, tout le monde ne lit pas le FORUM TMM, ne parle l'allemand et n'utilise pas pleinement internet comme certain d'entre nous


il devrait avoir au minimum un petit drapeau français et/ou hollandais ainsi que quelques mots dans les langues dont vous faites la promotion permettant de prendre connaissance de cette information.

[titi1301]

Citation :Initialment entrer par jossebe2000

Bonjour
"dur de comprenure" peut être mais comment voulez-vous qu'un visiteur FRANCOPHONE qui arrive sur la page d'accueil soit au courant qu'une partie du forum est en FRANÇAIS

PUISQUE la page d'accueil du forum est en ALLEMAND et qu'il faut être inscrit, via une page en ALLEMAND, pour accéder aux pages francophone.

merci de m'expliquer, tout le monde ne lit pas le FORUM TMM, ne parle l'allemand et n'utilise pas pleinement internet comme certain d'entre nous


il devrait avoir au minimum un petit drapeau français et/ou hollandais ainsi que quelques mots dans les langues dont vous faites la promotion permettant de prendre connaissance de cette information.

Pas faux ça