Sujets

Ce circuit fonctionne sur le réseau 'Le Centre' de la Mini Train expo à Blankenberge pour les trams.
Il peut paraître un peu complexe, mais il est composé de circuits élémentaires déjà décrits dans les numéros précédents.
S'il y a des questions, n'hésitez pas à me contacter!

Y-a-t'il quelqu'un qui a déjà essayé ce 'truc'???

mendie dans la rue:
-Dis monsieur, t'as pas un Euro pour moi? J'ai faim!
-Là, mon brave, je suis sûr que quand je tourne le dos tu iras boire!
-Non monsieur, je ne bois pas
-Alors tu vas certainement acheter des clopes!
-Non monsieur, je ne fume pas
-M'enfin, qui sait que tu prends tes pièces et que tu vas acheter un train électrique!
-Non monsieur, ça ne m'intéresse pas
-Alors mon vieux, je t'offre vingt Euros et le repas, à une condition.
-?
-Tu m'attends ici, et moi je reviens avec la bergère et on va dans un resto chic du coin. Cela fait trente ans que je veux lui montrer ce que c'est qu'un mec qui ne fume pas, qui ne boit pas et qui ne s'intéresse pas aux trains miniatures!

La photo du côté composants n'est pas arrivé jusqu'à l'imprimeur...
La voici donc.
Je placerai aussi des images plus grands des dessins.

Un numéro comme on en veut encore, je pense!
Juste un piti proublèm: on a raccourci KIS3 et le metteur en page a oublié d'adapter le texte. On vous promet un extra qui n'a pas été publié. Le chapitre "série-parallèle" n'est pas repris non plus.
Mais comme il y a des tas de sujets intéressants et bien illustrés dans ce numéro, je n'en veux à personne!
Série-parallèle sera traité la prochaine fois, et ce sera en même temps la dernière "leçon" de théorie. Il vaut mieux savoir ce que l'on fabricole, raison pour laquelle j'ai inclu ce morceau de théorie. Mais à.p.d. n° 39, plus rien que de la pratique!!
Promis juré. Dans le N°38 on traite le flipflop et sa construction, mais aussi comment déjà faire un TCO simplissime avec les éléments déjà connus.

Pol De Bard

poldebard@yahoo.com

Les photos du chapitre "souder" sont visibles en plus grande taille sur ce lien:
http://photobucket.com/albums/v236/kiss1946/



Pol De Bard

keepit_supersimple@yahoo.com

Concerne: TMM 35

Désolé, chers lecteurs!

Notre traducteur et la rédaction font tout ce qui est dans leur pouvoir pour vous livrer des articles parfaits.
Néanmoins, parfois certaines (petites) erreurs se glissent dans le texte ou les dessins.
1. dans "les composants de Kis", le deuxième élément est "une unité de décharge à condensateur".
2. dans la colonne de droite p.70, 5ème ligne on lira "photosensible" au lieu de "très sensible".
3.p.71, colonne de gauche, sous "Le soudage": "pas de liquide" veut dire "pas de flux", donc pas de pâte ou graisse non plus.
4.p.74, colonne de gauche, vers le bas: les condensateurs électrolytes, "leur capacité est sensiblement PLUS élévée...."
5.p.74, milieu, dessin du haut avec les diodes: dans le dessin de droite le plus et le moins sont inversés (faute du dessinateur,[|)] corrigée mais apparemment oubliée par le metteur en pages): le "moins" doit être en haut et le "plus" en bas.
En plus, les commentaires en flamand dans le dessin signifient:
"diode laat door"="la diode conduit le courant"
"diode spert"="la diode bloque le courant"
 Mea culpa!

Pour le reste, ça va? Vous y comprenez quelque chose?
N' hésitez pas de demander hein?

P.S.: encore une petite faute de traduction, concernant les fers à souder. Je conseille un fer avec une panne (pointe) recouverte d' une couche de fer, et non pas étamée comme c'est traduit. Une pointe en cuivre étamé fonctionnera, mais vous serez obligés à la limer et à la ré-étamer à presque chaque usage. Une panne à couche de fer vivra des années sans entretien, sauf l' éponger avant chaque usage!

Kiss
Keep It Super Simple