J'ai eu le plaisir de pouvoir collaborer avec Dirk les dix dernières années, je suis choqué par son décès tout à fait inattendu. Grâce à lui j'avais l'honneur d'animer les forums de TMM et de MSM pendant leurs débuts, ce que j'ai fait avec grabd plaisir. Je souhaîte à Dirk un bon dernier voyage, et surtout bon courage à son épouse Vivian, ses enfants et ses proches collaborateurs.