Retour au pays pour quelques voitures K1

[J?r?me]

Bonjour,

Les voitures K1A 21003, 21019 et K1BD 29126 ainsi que le fourgon RIC Long 17815 du SSN (Rotterdam) vont revenir en Belgique.

Voici le communiqué du SSN:

Citation :Verkoop rijtuigen formeel bekrachtigd
Gepubliceerd 23 Jan 2011

Hedenmorgen is op het SSN Museumstoomdepot contract ondertekend inzake de verkoop van een aantal SSN K1A rijtuigen aan onze Belgische collega´s van het Toeristisch SpoorwegPatrimonium.

Het betreft de rijtuigen 21003, 21019, 29126 (groene pakwagen) en 17815 (blauwe pakwagen). De rijtuigen zullen in hun land van herkomst een goede toekomst tegemoet gaan. Zo wil men de rijvaardige rijtuigen zo snel mogelijk in België aanmelden en ze in de loop van 2011 inzetten. De groene pakwagen bleek voor hen bijzonder interessant; het is kennelijk het enige rijvaardige exemplaar van dit type. Men verwacht dan ook, dat hij vaak zal worden ingezet.

Men was onder de indruk van de kwaliteit van de door ons uitgevoerde werkzaamheden, zoals het vernieuwen van de bekleding en de vouwbalgen, het voorbereiden van een omroepinstallatie, de schone gepolijste ramen en de goede accu's en laders. Dit werk is dus - ook al verkopen we ze nu - niet voor niets geweest. Wij krijgen er een leuk bedrag voor waar we ongetwijfeld al een paar andere bestemming voor kunnen verzinnen...

Rest nu nog het klaar maken en overdragen van de dossiers (onderhoudsmappen) en het organiseren en uitvoeren van het transport naar Roosendaal, alwaar ze achter een Belgisch maschien gehangen worden en naar Schaerbeek gebracht. Verwachting is dat dit transport over enkele weken zal plaatsvinden.

Petite rectification, le 29126 n'est pas le seul fourgon K1BD opérationnel. En effet, le ZLSM possède le 29127 et le CFV3V le 29123.

[bva25j]

Citation :Initialment entrer par Jérôme

Bonjour,

Les voitures K1A 21003, 21019 et K1BD 29126 ainsi que le fourgon RIC Long 17815 du SSN (Rotterdam) vont revenir en Belgique.

Voici le communiqué du SSN:

Citation :Verkoop rijtuigen formeel bekrachtigd
Gepubliceerd 23 Jan 2011

Hedenmorgen is op het SSN Museumstoomdepot contract ondertekend inzake de verkoop van een aantal SSN K1A rijtuigen aan onze Belgische collega´s van het Toeristisch SpoorwegPatrimonium.

Het betreft de rijtuigen 21003, 21019, 29126 (groene pakwagen) en 17815 (blauwe pakwagen). De rijtuigen zullen in hun land van herkomst een goede toekomst tegemoet gaan. Zo wil men de rijvaardige rijtuigen zo snel mogelijk in België aanmelden en ze in de loop van 2011 inzetten. De groene pakwagen bleek voor hen bijzonder interessant; het is kennelijk het enige rijvaardige exemplaar van dit type. Men verwacht dan ook, dat hij vaak zal worden ingezet.

Men was onder de indruk van de kwaliteit van de door ons uitgevoerde werkzaamheden, zoals het vernieuwen van de bekleding en de vouwbalgen, het voorbereiden van een omroepinstallatie, de schone gepolijste ramen en de goede accu's en laders. Dit werk is dus - ook al verkopen we ze nu - niet voor niets geweest. Wij krijgen er een leuk bedrag voor waar we ongetwijfeld al een paar andere bestemming voor kunnen verzinnen...

Rest nu nog het klaar maken en overdragen van de dossiers (onderhoudsmappen) en het organiseren en uitvoeren van het transport naar Roosendaal, alwaar ze achter een Belgisch maschien gehangen worden en naar Schaerbeek gebracht. Verwachting is dat dit transport over enkele weken zal plaatsvinden.

Petite rectification, le 29126 n'est pas le seul fourgon K1BD opérationnel. En effet, le ZLSM possède le 29127 et le CFV3V le 29123.

Très bonne nouvelle !