traduction

[François-Xavier Leemans]

Essayer de traduire cette phrase en anglais :
Trois sorcières regardent trois montres Swatch". Quelle sorcière regarde quelle montre Swatch ?"

Et maintenant en anglais :
"Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?"

Maintenant pour les spécialistes :
"Trois sorcières suédoises et transsexuelles regardent les boutons de trois montres Swatch suisses. Quelle sorcière suédoise transsexuelle regarde quel bouton de quelle montre Swatch suisse ?"

Et en anglais (accrochez-vous) :
"Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch Switch ?"

[Blacky-be]

pour apprendre à bégayer, il n'y a rien de mieux...
[][][][][]
mdr

[lma]

un chacheur chachant chasser chan chon sien....

[][][][]

[Blacky-be]

on peut y aller aussi avec :
"les chauchettes de l'archiducheche chont-elles chèches, archichèches ?"

[type12]

y a aussi une moins connue

Je suis creve comme une crevette crevee sur la cravate d'un homme creve dans une crevasse pleine de crevettes crevees