bonjour de charleroi

[berlingo]

bonjour a tous, je suis carl de charleroi, 32ans, marie 2 enfants.
menuisier pvc depuis 11 ans dans la meme boite.
je debute enfin un reve de gamin: le train miniature....
je viens d'acheter ma premiere boite de demarrage; une piko digitale que je n'ai pas encore monter car le manuel est en allemand et j'ai peur de faire une betise avec la telecommande.
voila pour la presentation et je commence directement avec une question: quelqu'un aurais le manuel piko en francais ou une adresse pour le telecharger?
merci et a tres bientot.

[zamateur]

Bienvenue Berlingo.
Mais, désolé, pour Piko, je ne peux guère t'aider.  Ton détaillant n'en possède pas ?

[CharlieHotel2]

Salut,

Il existe en allant sur Google un "outil linguistique" (en bleu à droite de la fenêtre de recherche). Il faut absolument se limiter à des phrases simples et courtes car les résultats sont parfois plus que surprenants!
Mais, c'est mieux que rien.

A+ CH

[Shinkanzen]

Bonjour berlingo, et sois le bienvenu dans ce forum très cool et sérieux...

[berlingo]

merci pour l'accueil, tre sympa.
pour le manuel en francais, quelqu'un du forum me l'a envoyer par mail , donc, tout est ok pour bien debuter...
a tres bientot ++

[stefan Appelmans]

Bienvenue parmi nous, Berlingo!

[eric.vh]

Bienvenue Berlingo. []