Marklin semble sauvé

[jossebe2000]

Bonjour
d'après Her Pluta, Marklin sort de la zone d'insolvabilité après une grosse restructuration. 99,8% des créanciers serait remboursé


 

Citation :Märklin verlässt nach Schrumpfkur die Insolvenz(Mit Bild)



Göppingen (dpa) - Der Modelleisenbahnhersteller Märklin lässt
nach einer Schrumpfkur die Insolvenz hinter sich und soll nun aus
eigener Kraft weiter gesunden. Mit 99,8 Prozent stimmten fast alle
der vertretenen Gläubiger am Dienstag für den Insolvenzplan von
Insolvenzverwalter Michael Pluta. «Der greift sofort, weil wir 33
Millionen Euro an die Gläubiger auszahlen», sagte Pluta in Göppingen.
Das Geld stamme aus Erträgen der vergangenen zwei Jahre.

Das Unternehmen stehe gut da, sagte der noch amtierende
Geschäftsführer Kurt Seitzinger. Zwar werde man 2010 nicht ganz den
angepeilten Umsatz von 115 Millionen Euro erreichen, dafür aber laut
Pluta einen operativen Gewinn vor Zinsen und Steuern (EBIT) von rund
9 Millionen Euro einfahren. Zum Nettogewinn machten beide keine
Angaben. 2009 lagen die Erlöse bei rund 111 Millionen Euro und
Märklin schrieb operativ schwarze Zahlen.

Ursprünglich hatte Pluta das Unternehmen nach der im Februar 2009
angemeldeten Insolvenz an einen Investor verkaufen wollen. «Man muss
den Patienten aber erst heilen und restrukturieren, bevor man ihn
dann verkauft», sagte der Insolvenzverwalter. «Faktisch gehört
Märklin jetzt den Gläubigern», sagte Pluta. Juristisch vertrete er
als Treuhänder weiter deren Forderungen.

Mit den 33 Millionen Euro Sofortausschüttung werden von den
insgesamt rund 1350 Gläubigern vor allem die Banken bedient. Die
Kreissparkasse Göppingen, die BW-Bank und Goldman Sachs forderten als
Hauptgläubiger rund 61 der insgesamt 93 Millionen Euro. Sie erhalten
rund 27 Millionen Euro. Sie sind sogenannte besicherte Gläubiger,
ihre Forderungen sind etwa mit Gebäuden oder Produkten abgesichert.

Die «unbesicherten» Gläubiger, viele Firmen oder Privatpersonen
mit kleineren Forderungen an den Spielzeughersteller, erhalten
zunächst nur rund zehn Prozent ihres Geldes - rund 2,5 Millionen
Euro. Für ihre restlichen Forderungen bekommen sie
«Besserungsscheine», mit denen sie ein Anrecht auf einen Erlös aus
einem späteren Verkauf geltend machen können. Zudem entfallen rund 3
Millionen Euro der Ausschüttung auf Kosten für den Sozialplan für die
rund 430 abgebauten Stellen bei Märklin. Heute beschäftigt der
Modelleisenbahnproduzent noch rund 1000 Mitarbeiter.

# dpa-Notizblock

[dgrr57]

Disons plutôt que 99,8 % des créanciers ont donné leur accord.
Les gros créanciers (créanciers privilégiés) reçoivent une garantie sur les biens immobiliers.
Les petits créanciers doivent se contenter de 10 % de remboursement [xx(]

[jossebe2000]

Bonjour
ben!! moi j'interprète que 33 millions sont payé aux créanciers sur les bénéfices des deux dernières années

[doomslu]

Vous avez tous les deux bien lu. []

[jossebe2000]

Bonjour
merci, effectivement après relecture très attentive [:I]