Un attelage cache-NEM, je ne sais pas, par contre, j'ai vu il y a un certain temps un modéliste qui avait mis sur un wagon de voyageurs à bogies, une sorte de plaquette avec à l'arrière un adaptateur pour mettre dans le boîtier NEM comme un attelage, et de l'autre côté il avait mis un attelage à vis acheté chez Jocadis ainsi que des boyaux de freins mis sur leur reposoir. C'était du plus bel effet. Il avait la possibilité ainsi de garder opérationnel le boîtier NEM avec soit son attelage à vis, soit un attelage entre wagons.