1802 Blankenberge Märklin non officielle

[3069]

1802 Blankenberge CFL Märklin non officielle, à 399 € et 499 € chez Van Biervliet, 50 exemplaires, version privée et donc non officielle
 

[le_gnome]

des photos de la bête?

[eric.vh]

Voir ici:

http://www.modelspoormagazine.be/newforum/topic.asp?TOPIC_ID=7225&whichpage=2

[tonycabus]

Réaction de Van Biervliet

Geachte,

op het franstalig forum worden we valselijk beschuldigd door gebruiker '3069'.
het zijn 2 onderwerpen die hij recentelijk heeft gepost.
Voordat we gerechtelijke stappen zetten willen we dit zo oplossen en vragen we om onmiddelijk de onderwerpen te verwijderen.

Deze persoon probeert ons in een slecht daglicht te brengen op basis van jaloezie en connecties met een andere winkelier.
Het model 1802 is een officieel marklin product dat erkend is en met gehandtekend certificaat van Märklin Duitsland.

TRADUCTION:
Dans le forum francophone on nous accuse à injuste titre par l'utilisateur '3069'.
Il a posté 2 sujets récemment.
Avant d'entamer des démarches judiciaires nous aimerions résoudre ce probléme à l'amiable et vous demander de supprimer ces posts.
Cette personne essaye de nous discréditer, peut-être par jalousie ou encore à cause de relations avec un autre détaillant.
Le modèle 1802 est un modèle officiellement reconnu de Märklin muni d'un certificat signé.

POUR EVITER DES DEBORDEMENTS JE FERME LE SUJET, dans le but de publier la réaction de M. Van Biervliet. En enlevant le post cette réponse serait hors contexte.

@ 3069: je n'ai pas réussi de vous faire parvenir un message. Merci de me contacter par courriel